"Chez nous se sont les hommes qui font la guerre mais ce sont les femmes qui leur disent contre qui se battre"(Amin Maalouf)

Ainsi une femme osa t-elle prendre le pouvoir.
Née à Samarcande, originaire d'une famille Kashgar
Elle  épousa très jeune,  à  onze ans, le Sultan Malikshah
Et de toutes les autres femmes du harem fut la favorite.
Au palais du Sultan  on la surnommait "La Chinoise",
Du voluptueux  et langoureux amour connaissait les rites
Où les mots, les gestes et les confidences se croisent.

Terken, adulée,  courtisée, honorée et surtout écoutée,
N'était cependant pas une femme heureuse et comblée.
Auprès de sa fidèle  amie et confidente, Djahane,
elle versa  bien des fois des pleurs de mère et de Sultane.
Deux de ses enfants perdit d'une fièvre subite et implacable
Mauvais œil, superstition,  poison inconnu  ou indétectable ?
Le troisième, seulement âgé de dix huit mois ne fut pas accepté
Pour prendre la succession, alors aucun autre ne fut désigné.

Terken ne pouvait se satisfaire d’une telle mauvaise décision
Et  désira la disgrâce de Nizam, obstacle à ses ambitions.
Sur la route de Bagdad  elle accompagna le Sultan et son Vizir
Insistant lourdement pour que Malikshah accèdât à ses désirs.
Le Sultan ne pensait qu’à rejoindre la couche de sa bien aimée
Tandis que le Vizir en disgrâce devant un vieillard s’écroulait.
L’éclair d’une lame brilla, dans son habit la pointe se faufila
Dernier regard,  ultime soupir,  râle sans bruit et sa vie s’en alla.